Maestre

Etiquetas

bullshit, lenguaje, lenguaje inclusivo, maestre, maestro

Anuncios

El arroyo (o “mereció la pena”)

Etiquetas

amor, bakunin, dormir, el arroyo, mendigo, vagabundo

Testigos de Jehovegan

Etiquetas

funeral, importunar, inoportunos, Kevin Smith, molestias, muerte, muerto, testigos de jehová, testigos de jehovegan, vegan, veganos

El choque con la realidad

Etiquetas

existenciallismo, hijo, humor negro, importar un rábano, mafia, parábola, rábano, secuestro

Brujas del s. XXI (Incomprensión)

Etiquetas

bruja, chicos cosmo, ducha, incomprensión, mundo cosmo, pelo, superhéroe

A perpetuidad

Etiquetas

amor, anciano, boda, boda de platino, condena, edad, eternidad, perpetuidad, viejo

Y no es que reniegue del amor eterno, es que hay que diferenciar entre eterno y perpetuo.

Por qué me divorcié de Medusa

Etiquetas

convivencia, humor, humor absurdo, Medusa, vida

Coffee friends

Etiquetas

amigo, amistad, café, tardanza

-Why espresso is not your friend?

-Because I’m always latte.
(-¿Por qué el espresso no es tu amigo?

-Porque siempre llego tarde/porque siempre soy un «latte»)

Lemmings

Etiquetas

animal, humor, humor absurdo, lemming

Hechicería inglesa

Etiquetas

alatazar, English, fantasía medieval, guerrero, humor, humor absurdo, inglés., medieval fantasy, mundo paralelo, Paladín, sorcerer, traducción, translation, warrior

 

Translation (although probaby lost in translation)

Title: “English sorcery”

First panel:

-Come on, Alatazar!

I cannot hold them longer

Cast a spell!

-I cannot, I am sealed!

 

Second panel:

Ok, it sounded funnier in English .